My shadow
is in me
one
with being
that me
wanted in the bloodshed
out of limits
the nothing
the abode
before the transition
in a
endless back
***
Mein Schatten
ist in mir
eins
mit dem Sein
das mich
in den Blutschrei gewollt
aus Grenzen
dem Nichts
die Bleibe
vor dem Übergang
in ein
endloses zurück
Dentro
ancorado
masculino
onipotência
a partir desse
Obcecado
desejo
Escravidão
submissão
quem
Não
episódio
executar
torna-se
explorado
expulso
atropelar
como um inseto
Novo
na intocada
profundidade
atualmente
***
في داخل
الراسية
ذكر
قوة
من ذلك
مهووس
رغبة
عبودية
خشوع
متى
ليس
حلقة من مجموعه
نفذ: اجرى
يصبح
مستغلة
مطرود
يدوس
مثل الحشرة
جديد
عمق
حاليا
***
Wewnątrz
zakotwiczone
męski
Siła
od tego
Obsesja
pragnienie
Niewola
pokora
który przecież
Nie
epizod
dokonać
staje się
wykorzystany
wydalony
deptać
jak owad
Nowy
w nieskazitelnym stanie
głębokość
aktualnie
***
Внутри
якорь
мужской
Сила
От этого
Одержимый
желание
Бондаж
подчинение
ВОЗ
Не
эпизод
выполнять
становится
эксплуатируемый
исключен
топтать
как насекомое
Новый
в первозданном
глубина
В настоящее время
***
Von Innen
verankerte
männliche
Macht
davon
Besessene
verlangen
Hörigkeit
Unterwerfung
wer nicht Folge
leistet
wird ausgebeutet
vertrieben
zertreten
wie ein Insekt
Neues
in unberührter
Tiefe
der Zeit
没有意义和认可
从给别人
每天
训练
心灵
从脚到头
***
Ohne Bedeutung
Anerkennung
von
zu anderen
zur täglichen
Schulung
der Seele
von Fuss
bis Kopf
沉浸在工作中
夜梦
觉醒
变得困难
从手臂
心灵
***
Vertieft in
die Arbeit
der nächtigen
Träume
das Erwachen
wird schwer
aus den
Armen der
Seele
地址
接近尾声
生活
她会
为他人
为自己
难以阅读
***
Anschrift
gegen Ende
des Lebens
wird für andere
für sich selbst
schwieriger
zu lesen
Tarafından kucaklandı
nefret etmek
dalış
arkadaş canlısı
Yüzler
dışarı
içeride
***
Обнял
от
ненавидеть
дайвинг
дружелюбный
Лица
вне
внутри
на
***
Umarmt vom
Hass
tauchen
freundliche
Gesichter
auf
dem Innern
Ամոթ ու նեղություն
ճնշել
ինքնակառավարման
մանգլինգ
Անկարգություն
անցման ժամանակ
դեպի կամուրջը
***
Scham
unterdrückend
Selbstzerfleischung
Umnachtung
am Übergang
zur Brücke
继续
一切
明确
将
和平
承诺无中生有
一张脸
消失
夜晚
在睡眠
落下
人造光
***
Auf zu allem
klar
werden
Frieden
aus dem
Nichts verspricht
ein Gesicht
entschwindet
der Nacht
in Schlaf fallendes
künstliches Licht
In corde micante
in Christiana fide
stricta
pushed
peregrinantes habita
et parvuli
In vestitu versicolori
Angelos nigris armatis
Quaerere
secundum suos
effugium
post infidelium
in mansiunculas
noctis
***
W bijącym sercu
wiary chrześcijańskiej
gęsto upakowane
Pielgrzymi i dzieci
w kolorowym stroju
czarne anioły zbrojne
Szukaj
według ich
Ucieczka
po niewierzących
w pokojach nocnych
***
No batimento cardíaco
da fé cristã
densamente embalado
Peregrinos e crianças
em traje colorido
anjos armados negros
procurar
Nas suas
Escapar
depois de incrédulos
em salas da noite
***
В сердцебиении
христианской веры
плотно упакованный
Паломники и дети
в цветном костюме
черные вооруженные ангелы
поиск
на ваше
Побег
после неверующих
в комнатах ночи
***
Im Herzschlag
des Glaubens
dicht gedrängt
Pilger und Kinder
in farbiger Tracht
schwarze
bewaffnete Engel
suchen
auf ihrer Flucht
nach Ungläubigen
in Räumen der Nacht
