Samstag, 17. Februar 2024

надеется

Тот, который упомянут
надеется
это
он
среди других кандидатов
в равных условиях
остается уникальным



какое великолепие

На детском празднике старик тренирует цветные бусы.
в деревянном квадрате, чтобы смешать его в картину
У детей есть свои произведения искусства
на полу
в равнину
что-нибудь
выше
разбросанный яркими красками
какое великолепие
заявление организатора
оценивается неправильно
в свой день рождения она упоминает
все люди, которые ей близки



в едкой слизи

Зеленый пейзаж
на изображении
исчезает
в едкой слизи



Большой палец

Большой палец
прессует
глобус плоский
как его крепостные
Рабы и подданные



immerdar

Gott war
vor uns
nach uns
in uns
immerdar

und wenn

Ganz genau
im Hier und Jetzt
ist das Jenseits
und wenn 
sie nicht gestorben sind
dann leben 
sie heute noch

Посреди леса

Посреди леса
Есть небольшой двускатный деревянный дом.
на курах
Кости ног
за отпущение грехов после исповеди



Женщина

Женщина
она ушла от мужа
она возвращается
она всегда была его частью
на его стороне
женщина
она идет
в нем
по своим дорогам



ब्रह्मा

ब्रह्मा अपरिवर्तनीय, अमर सर्वोच्च ईश्वर का नाम है।
ईश्वर जो प्रत्येक व्यक्ति के अचेतन में पूर्ण सत्य की घोषणा करता है।

Говорит голос

На экране
Говорит голос
Устройство
пользователя
быть слишком старым
это становится книгой
тем не менее, страницы
что ранее
Зарегистрированный отсутствует
слова
из историй
с одним
другое устройство, передняя часть которого пуста в корпусе
не могу заменить то, что было потеряно



в этом

На рассвете это становится очевидным
в каких комнатах
с выразительным
бесконечное богатство
первый из посетителей
в этом
провел ночь



до свидания навсегда

Азиатская женщина
на лестнице к входу
в проезжающем автобусе
говорит человеку, стоящему на улице
до свидания навсегда



of every human

The absolute truth
Hardly achievable in a person's lifetime
lies in secret
of every human being

dem Ende zu

Es gibt uns 
die  Zeit
für eine kurze Zeit
vom Anfang 
schlägt das Pendel
dem Ende zu

am Herd

Seit meiner Kindheit
nach dem Scheitern
bis heute
ob Gäste kommen
oder nicht
steh ich tagtäglich
am Herd

-

The only thing necessary is to avoid evil by everyone accepting the universal, indivisible, absolute dignity of all equally.

Freitag, 16. Februar 2024

как ключевая фигура

Учитель специального образования
как ключевая фигура
курит перед порталом
исчезает

тот, кто ищет баланс
ремесленник
заботится о нем
отвозит его на тележке в ближайшую больницу

некоторые коллеги
говорить
прокрастинатор
там нет врача
Они собираются обратно

Больной порвал синие подтяжки бригадиру
он собирает остатки на полу
где они касаются пальцев друг друга



Представитель народа

Представитель народа
в своей непогрешимости
в вере
его провозглашение
в совесть
говорили
ничего подобного
он хочет признать



В пути

В пути
в пейзаже
с ребенком на фургоне Boller
уже поздно, говорит мать
цель еще непредвиденно далека
мужчина
имеет без других
гравийная дорога через долину
нашел на холме




Мужчина

Мужчина
без должности
пробует сообщество
разнообразие
который
к лучшему
должен рассмотреть
в его речи
чтобы было понятно



купить что-то

Темный, неизвестный человек
находится на кухне
Он стучится
на мраморной стойке
кажется
он хотел бы
купить что-то




Sie

Sie, das Weibliche
ist in uns immer da
vom männlichen Bewusstsein
seit Jahrtausenden
unterdrückt und geschlagen

Donnerstag, 15. Februar 2024

A határon túl

A határon túl
legyen egy kicsit olcsóbb
az eladónak
adott a különféle kártyáknak
a túrában
az üzleten keresztül
a keresés határozatlan
a bizonytalan
nem elérhető
A dolgok odaát
a papírzacskóban
csomagolással
egy polcról
vissza a pénztárba



Знак

Знак
в белом синем красном
у дороги
на знаках
давать
путешественник
нет настоящих
в поле зрения



выращенный

Для него это так
тот
что он
вперед
выделяется
в течение ночи
в его длине
необычным способом
выращенный



aucune image

Un artiste
passe par
une exposition
de ses images
de celles
il ne sait rien
à la sortie
derrière une boîte
dans une structure métallique
le verre cassé
aucune image 
n'est visible derrière



Dienstag, 13. Februar 2024

Удивлен

Удивлен
он следует за женщиной
который он с согласия жены
в общество
хотите записать
глава государства
он говорит
в его озадаченном лице
что он заметит свою темную сторону



Движение лежа

Через фасад жилой башни
тот, у которого есть крыша
охватывает улицу внизу
являются
друг в друга
Движение лежа
Люди
слышимый



per orbem

Cum famem ad sensum vitae
benedictiones et revelationes ducum spiritualium
ad salutem hominum
ut deceptio
de miseriis
quid populus per orbem terrarum
pati dolorem



Im Hier

Wir sind Natur
in der Natur

Wir tun uns schwer
dass wir nicht 
der Anfang 
und das Ende
des Kosmos sind

Die Vergangenheit
ist in der Seele
nicht auszulöschen

Dem Zukünftigen 
bleibt uns die Ahnung

Im Hier und Jetzt
ist es unsere Aufgabe
in uns 
und zur Welt
unsere Mitte
auszuloten
 

Montag, 12. Februar 2024

Человек с маскарадом

Человек с маскарадом
в женской одежде и розовых очках
включается
известные дамы
ее кожа на лице жаждет нежных прикосновений
Он хватает высокопоставленного человека за шиворот
бросает его в общество
На столе он расстегивает молнию на куртке.
как будто он разрезал его на части



El repunte de los precios

El repunte de los precios
para hacer frente a la vida diaria
ha aumentado mucho
eso estaría mejor
con moneda antigua
en secreto
más allá de la frontera nacional
compensar los costos



Zachwyt

Mężczyzna
w grupie
obok kobiety
którego nie rozpoznaje
macha do przyjaciółki
w szerszym kręgu
pełen
Zachwyt
oto on
Oboje nie mają wstydu w dotykaniu się



आत्मा

प्रकाशस्य उत्पत्तिः
सर्वेषु जनासु
आत्मानात्
आत्मा

Новое поступление

Новое поступление
объявляется на экране сзади в конференц-зале
он хочет
тот, кто стоит перед ним
чтобы закрыть обзор спереди назад
но другой говорит это ему в лицо
Он и его друзья не хотят ничего о нем знать



cel maro

Suspensia şa
cel maro
Șa din piele
Bicicleta
din secolul al XIX-lea
așteaptă folosirea



Egy tanonc

Egy tanonc
villanyszerelőként
a vizsga
az ő világnézetét
végzettség nélkül
rendelkeznek
koraszülötté válik
felvették gondnoknak



वो आत्मा

वो आत्मा
एक प्रकाश फेंकता है
युवा खूबसूरत महिला पर
उसकी नीली आँखें जल रही हैं
वर्षों बाद भी
प्रेम की खातिर
बिना उत्तर के
चुंबन पर
इंतज़ार किया
शाम को झील के तट पर

La creencia

La creencia
que en el inconsciente
la luz de la verdad
arde en cada persona
nos separa de otras personas
que se han hecho a sí mismos Dios

Sonntag, 11. Februar 2024

انسانی وقار عالمگیر ہے۔

انسانی وقار عالمگیر ہے۔
ناقابل تقسیم اور مطلق
یہ تمام لوگوں کے لیے درست ہے۔

एक गुच्छा में फ्लॉस करें

एक गुच्छा में फ्लॉस करें
बायां हाथ उससे भरा हुआ है
जिसकी आवश्यकता थी
कौन सा नहीं
स्पष्ट नहीं है



प्रत्येक रात्रि

प्रत्येक रात्रि
अचेतन में
वो आत्मा
सपने में
एक कहानी का नाटक
एक अतिरिक्त के रूप में कार्य करके
मुझे अपनी भूमिका निभानी है

सभी लोगों के भीतर एक प्रकाश है

सभी लोगों के भीतर एक प्रकाश है
आत्मा मनुष्य का जन्मस्थान है

वो आत्मा

वो आत्मा
पहले दिन से ही मुझे यात्रा पर भेजा है
यात्रा जो जल्द ही समाप्त हो जाएगी

Мужчина

Мужчина
хочет помочь кому-то другому
без жены
он хочет разместить этого человека в своем сообществе
его задача
быть
писатели
способствовать успеху



Для гасцей

Крэслы за сталом
на сядзенне
маленькі чорны заплечнік
Для гасцей
тыя яшчэ
прыйдзе
для далейшага падарожжа
размешчаны



世界的中间

该国的旗帜
吹过街道
在钢丝绳上
与它
谁都知道
我们是
世界的中间



громкое подтверждение

Чтобы Всевышний был кем-то реальным
ему нужен сертификат
с волнистой надписью
из прошлого
громкое доказательство



Белый микроавтобус

Белый микроавтобус
сворачивает с главной дороги
что он может предложить в равнинной местности
остается неизвестным



מתחת לגג

מתחת לגג
מעץ החיים
על הקומפוסט
על הצד
פורצת שריפה
שלא ניתן למחוק ביד



mind a két nő

mind a két nő
nagyon eltérő
Természet
mindkettőnek megvan a karja
a másik nő vállán
a jövőbe vezető úton
helyezett



Samstag, 10. Februar 2024

Едва заметил

Едва заметил
появляется
грунтовая дорога
справа
черный один
монстр
из железа
тот человек
Для него
его глаза слишком сосредоточены на внешнем мире
опасный
к нему



The art of life

The art of life
the search for one's own self

under the roof

I am not alone in myself
People leave
whether I want to or not
in and out of me

the soul tells me
what I from the depths
to myself
understand the world
should bring to insight

I'm a supporting player
in every effort
in the drama of the dream

in the endless landscape
the soul
under the roof of space

ad radicem

Via ad principium
ad radicem
essendi
de fine
Fimbriam pictarum imaginibus



Freitag, 9. Februar 2024

मानो उसे कुछ कहना हो

मानो उसे कुछ कहना हो
एक आदमी सार्वजनिक रूप से बैंगनी-लाल शॉल ओढ़ता है
आधा सॉसेज
जो कोई नहीं चाहता
वह बच्चों की पेशकश करना चाहता है



האישה

האישה
מביא עבור האיש
מתחת לדלת
שתי מגילות
כמו פנקייקים



Под крышей

Под крышей
веранда
являются альбомами
открыть на столе
ребенок хочет полистать и прочитать
идет дождь
Старик
тот, что изнутри
выходит
отнимает все



Kobieta

Kobieta pragnie dyskomfortu mężczyzny
w dół apartamentów
poszukaj skutecznego środka
prosi o kolejny
W międzyczasie ona będzie opiekować się dziećmi



ایک سرخ سر کے ساتھ

ایک ملازم
ایک سرخ سر کے ساتھ
شکایت کرتا ہے
اس کو
شام میں دیر سے
ایک دوا کے ساتھ
جو اس کے ہاتھ میں نہیں ہے۔
اس کی مدد کی جائے۔
وہ دہی چاہتا ہے۔
لیکن ریفریجریٹرز
تمام منزلوں پر
قابض ہیں
آدھا خالی پلاسٹک کا کپ
مٹھائی کے ساتھ
ایک شیلف پر بدصورت ہے
تیار ہے