weisseis

Donnerstag, 30. August 2018

ಕಥೆಗಳು

ಕಥೆಗಳು
ದಿಂದ
ದಿ
ತ್ಯಾಜ್ಯ
ಒಂದರಿಂದ
ನುಜ್ಜುಗುಜ್ಜಾದ
ನಿಯತಕಾಲಿಕ
ಸಂಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
ತಂದ
ಆಫ್ ದಿ
ಒಂದರಿಂದ
ಕೈ

a crumpled one

stories
from the
waste
a crumpled one
magazine
moved
from one
hand

יאַרמולקע

פֿאַרגעסן

וואס

איינער

טאַקע איז

ינסאַלטיד

זיך

די שאַנד

מיט די

כעדגיר

יאַרמולקע

פון

ראָש

אַרויף צו

די פֿיס

געשלאגן

peak

To forget
who one
really is
called out
themselves
ashamed
the headgear

from
head
up to
the feet
entered

pena

jus Buah
bebarengan karo
daging
aliran
dari
pena

Nomer asuransi
ing saben
godhong uga
tansah kanggo

printah
oppressor
ing ngisor
Lainnya
jgn
mudhun
kanggo nulis

On which Sheet too

fruit juices
together with
the meat
leave out
the pen

The insurance number
on which
Sheet too
always to

command
the oppressor
among other
do not write down

Mittwoch, 29. August 2018

利, 勝利者

勝利
での
すべての
仕方
したがって
に
ザ
のクラウド
ザ
ホワイト
の永遠の
の気象
グロー
目標と成功

Lightning with its brightness diffused by reflection within clouds

victorious
at all
Because of
with it in
the clouds
the white
an eternal one
sheet lightning
succeed

divorziato
unsuspectingly
la spiegazione
che il
Anima dentro
bramare
a uno
altro
con i capelli
dappertutto
corpo
rende sordi

Il non-nato
Bambino dentro
l'utero
la sensazione
darà
che
essere uno
Attenzione
protegge e
mantiene

The unborn Child

Divorced
unsuspectingly
the explanation
that the
Soul in
Desire
to a
other
with hair
all over
body
makes deaf

The unborn
Child in
the womb
the feeling
give that
to be one
Mind it
protects and
keeps

andliti

niður
í bol
hver íbúðabyggð vettvang
þarna úti
í hvítu
fyllt með
sama
Talk efni
hið sama
andliti

the same face

Down
in the lift shaft
every residential platform
out there
in white
filled with
the same
Talk content
the same
face

An leanbh

An leanbh
bán ar an
Tá a fhios
nach bhfuil fós
agus a dhéanann sé
sé i
a chuid
iarratas
i leanúnach
ní mór dó
sé ní
déanann sé é i
a chuid
fostaíocht
leis féin
agus an domhan
gan scíth
laethúil

day after day

The child
know that
Knowledge
not yet
and it does
it in his
application
in one go
it must
it not
it does it
in its
employment
with himself
and the world
tirelessly
day after day

intrik

gerak-gerik
untuk semua
diperantarai
intrik
seorang individu
pemindaian

Palpate

gestures
to all
mediated
the intrigue
an individual
to scan

ụmụaka

ụmụaka
nke dị n'ime
chakoo
ochoo
na
on
nke onwe
na ụkwụ
iguzo
inwe ike
a ebe
na
arụ ọrụ na
otu
ozizi ohere

paub tau

Kuv yog
nrog tag nrho cov
lub neej
deb deb
muab tshem tawm
nyob rau hauv kev sib raug zoo

Ntau cov ntsiab lus
kom kuv
yog li
tsis tau
paub tau

kindred

I am
with all
Life far
away
related

More details
me like that
not known

मृतक

मृतक
ज़रूरत
अब और नहीं
चिकित्सक
आवश्यक
अगर वे
के बीच
के मध्य में
रात
को जगाने
इसका मतलब है
एक
घटना का
अपना खुद का
आसन्न अंत
द
आंतरिक चिकित्सक
नाड़ी पर
परीक्षण किया
हाथ
कहा था कि
अग्रिम में

in the dead of night

The dead
need no
doctor
if they
between
in the middle of
the night
awakening
it means
the
happen
the own
early end
the the
inner healer
on the pulse with
be tested
hand
told ahead

תהום

קיומו

בתור אדם

צומח החוצה

הליבה

אל הלידה

קיומו

זה בעצמך

מתרחב

מן העולם הפנימי

אל העולם החיצון

העולם הפנימי

אשר אלוהים

של הטבע

אנחנו

בהם

בקהילה

הזמן שאנחנו

בתור אדם

זעקת דם

נזרקים

האש

של החיים

קביעה

מן העצמי

את הנשמה

שלנו

תחושה

אשר אנו

רק אני

תמונה הם

בין טוב

ואת הרע

את הטיול

דרך זה

חיים לכולם

בסופו של דבר

ב שלו

משלה

תהום

the hike

The being
as a human
grows out
the core
for birth

The being
that I
expands
from the inner world
to the outside world
the inner world

Which god
the nature
that we are
which community
in the
Time we
as a human
in the bloodshot
Thrown are

The fire
of life
certainly
from the self
the soul
our mind
we
im only me
Image are

Between good
and evil
the hike
by the
Life for everyone
at the end
in his own
Abyss

Dienstag, 28. August 2018

ʻano kuleana iā

na doubters
i loko o
iā mākou
applause
o ka
ma loko
a me ka
mawaho loa
maalea
a hiki i hoʻokahi
nona iho
e
ka
leash
e lawe
i na mea a pau
a aole e hana
i nā mea a pau
Wā i loko
iho
ʻano kuleana iā

on a tight rein

The doubter
in us
applauded
the inner one
and externals
intrigue
until one
oneself
on a tight rein
takes
everything does
and lets
for everyone
time in
own
responsibility

Rayuwa

Rayuwa
mu ne
ainihin

Ba daya
abu da

kara
a gaban
mutum
da kansa ya
zuwa
gaskiyar

Ga Allah
da kansa ya
game da duk abin da
ya sanya

Still before

the life
are we
for real

Not a
thing

Still before
the human being
to the
facts

To God
themselves
himself
about everything
has done

pawòl

Fè a
se nan la
gravite
nanm nan
santi a
de tan
soti nan ti
sou ak
tantativ
ak erè
timoun nan
ki fòme

pou rezon sa
sa a verite a
sèlman avèk
Mèt men
ane yo vwayaje
nan nimewo
mete
apwoksimativman
reyèl la
dekri
lan
pale
ak sa
ki afekte
pawòl

the affected word

Do that
will be in the
gravity
the soul
the mind
from time
from small
on with
attempt
and error
the child
trained

which is why
the true
only with
Master hand
the traveling years
in numbers
cast
nearly
the real thing
describes
the
Say
and the
affected
word

સંન્યાસ

આશ્વાસન છે જ્યારે
ઓવર
આપેલ
દૂર કરો
કરવા માટે
અસ્તિત્વ

ધ
અહીં જ
દરેકમાં
સ્થળ
માટે શોધ
માટે સ્વર્ગીય
સંન્યાસ

at each place

a comforting

over

the given

away too

put

The stay

at each

place of

paradisiacal

the renunciation

Η αλήθεια

Η αλήθεια
σε λέξη
και πράξη
είναι ξένη
χαμένος

Μια ειρήνη
από το εσωτερικό
καθημερινή ζωή
η προσπάθεια
προς το καλύτερο
να τολμήσει

to dare

The truth
in Word
and act
is foreign
went

A peace
from inside
everyday life
the try
for the better
to dare

სასწაული

სასწაული
არის ის, რომ
გამოღვიძება
დან
საკუთარი ცხოვრება

გზა
წასვლა
ს შორის
კარგი და ბოროტი

ჩურჩული
შენიშვნა სულის
შორის ჩრდილები
და მსუბუქი
დღის განმავლობაში
და ღამე
შორის ოცნება
და რეალობა
ყველაფრის მეშვეობით
ყველაფერში
დაკავშირებით
მათი
სული
ამ გზით
საკუთარი ცხოვრება
გამოიწვიოს და
გვინდა

to let lead

The wonder
is the awakening
in the
own lives

The way to
tread between
Good and Evil

The whisper
mind the soul
between shadows
and light
between day
and night
between dream
and reality
through everything
of all
from her
by the
own lives
to let lead

A colleita

A colleita
do ben
ás persoas
na necesidade

Os delgados
anos
a dignidade
a axuda
de compartir
mediando
medir o

A casa
as cámaras
mellor
para quedarse
coidar de ti mesmo
contra o
cobiza
contra
o beneficio
para máis tarde
ao predio
de defensa

for later

The harvest
of the good
to people
in danger

The skinny ones
years
the dignity
the help
of sharing
mediating
measure

The house
the chambers
the better
to stay
looking after
against the
Greed against
the profit
for later
to the estate
defensive

Montag, 27. August 2018

ûnderdak

flechtsjend
yn it
ûnderdak
op 'e foet
de
wet
de massa's
yn it
lêste
hoeke fan 'e
behoeftige
bestean al

the last Angle

fleeing
in the
shelter
approach this
law
the masses
in the
last
Angle of the
needy
existence

Dans le miroir

Dans le miroir
le visage
l'autre
un homme
ses histoires
ne pas faire confiance
le dégoût
contre cela
inconstant
lui-même

repugnance

In the mirror
the face
the other
one man
his stories
do not trust
loathing
against that
fickle
Even

maaseutu

maaseutu
Lumottujen
ruumiin
häneltä
salamannopeita
hehkua
on
iho

vilkkaalla
vietteleminen

joten
kohteessa
muoto
yö
kohteeseen
koristelista
ja liian
imettämistä

Enticement

landscape
the delighted
the body
him
sheet lightning
on the
skin

lively
seduction

So in
form
the night
to pour
and to
breast-feed

lakas

malamig na gaganapin
na tigre lakas
may isang
kutsilyo sugat
sa head
sa
hayop ridden

Ang batang lalaki
ang kanyang claws
sa balat
pareho ang
ang kamatayan
ng sapat na
malalim sa damo
Sa kagubatan
itaas sa
ang isa sa
eskrima
sa
libingan itinapon

deep in the grass

Kept cold
Tiger force
with a
knife wound
in the head
on the
Animal ridden

The boy
his claws
in the skin
both the
death
enough
deep in the grass
In the forest
over one
fence to
Grave thrown

Freitag, 24. August 2018

vaim

mehelikkus
reaalsus
tõeline üks
vaim
ema
asub
idu
et
maailma
üks hing

manhood

manhood
of the reality
the true one
ghost
the maternal
is lying in
Germ to
World of
a soul

subjekto

subjekto
forigi
la interna
Diru tion
mi
bricked

volas
komunumoj
al la rondiro
la sekureco

la
propraj
Spirito en
menso
al la atako

Kontraŭe, la
cartwheel
la
propraj
animo
kun on
la vojo

with on the way

subject
rid of
the inner one
Say that
I
bricked up

Become
Communities
to the lap
the security

the
own
Spirit in
mind
to the attack

In contrast, the
cartwheel
of the
own
soul
with on
the way

Donnerstag, 23. August 2018

在岸边

在芦苇丛中
绿
在微风中
沙
在岸边

沉默

still

reed green
in the breeze
Sand on
shore

silence

沒有接受采訪

如果你問
該
死人
冠軍
到
感
眾生

跡象
由
他的設計

他讓
他穿
易經
沒有接受采訪
該亞羅
甲骨文
就會消失
來世
在火車上
崇高精神
跟
獨自
然後

那
他
獨自
在...
死亡
在那裡
他的
永恆的存在

本身
空想的
拖車
正確地移動
它周圍
它的變化
但精神
一個無聲的行動
世界
現實
獨自
有

a quiet effect

One asks
the deceased
Master after
the sense
of beings

The characters
after
his design

He leaves
he wears
a mystery
disappears
into the hereafter
on the train
Blessed One
with himself
away

That he was with
alone
is in death
there in
his
eternal being

Even
otherworldly
pendant
rightly moves
that it around
his walking
Spirit still
a quiet effect
of the world
of reality
themselves
to have